米技庄茹燕：引领优雅中式厨房生活

米技进入中国市场已经十周年了，这十年正好是中国飞速发展的十年，人们生活水平提高了，对家居用品的要求也越来越高。请问米技是如何做到十年一直**潮流，又贴近消费者需求的呢?

【庄茹燕】：米技进入中国市场的路是曲折但光明的，因为中国大部分家庭还在使用传统的煤气灶具，尽管有电灶具，也多是些比较低档次的电磁炉。米技把**的理念带到中国，并在这十年间，不断扩大我们的品牌，也不断地给老百姓实惠。我们的面板、炉芯等主要零部件都是进口的，在国内组装，所以成本相对国内品牌要高，但是我们的产品质量也是国内**，功能、性能都符合节能环保的理念。一般的燃气灶具会有30%-40%的能量损耗，但是米技炉，会让整个热量都被锅吸收。我们做过科学的对比，米技炉是比较节能、环保的。并且用煤气总会产生煤焦油等污染物，用电炉具更加环保。

经过十年的品牌积累，米技产品在消费者中得到了很好的口碑，米技也因此越来越受欢迎。

我们看到的米技产品设计简洁，但是给人一种时尚、**的感觉，是怎么实现的呢?我想这就是德国的特性，它不需要很张扬，虽然简洁，但又很实用时尚。产品如果不实用，那么尽管很时尚好看，价值也是不高的。米技炉®不但时尚而且实用，它的实用性表现在：**，操作简单;第二，构造原理先进，我们每年都会不断地开发新品。

我们刚进入国内的时候，只是销售团队，没有庞大的生产设计团队，但从2004年建厂房开始，我们组成了一个新的团队，逐渐从贸易型企业变成为生产型企业，自己生产、销售。我们有自己的研发团队，有采购、生产、质量检验、销售等方面的人才。比起目前市场上的全进口产品，我们是自己研发、制造的，所以售后服务会相对有优势。全进口的产品，不可能为了维修再从国外临时进口零配件，这个成本很高，所以从质量**方面我们更有优势。虽然全进口品牌是国外进口的，但有些产品还不如我们，因为我们每年都会研发在**上****的产品。